-
1 affectedly
Большой англо-русский и русско-английский словарь > affectedly
-
2 affectedly
-
3 affectedly
[ə'fektɪdlɪ]Общая лексика: жеманно, искусственно, притворно, с аффектацией -
4 high camp
умышленная аффектация, высокий "кэмп"The whole performance was a bit of high camp in the British tradition of comedy, like Benny Hill. — Всё представление являлось намеренной аффектацией в стиле британской комедии, как в шоу Бенни Хилла.
-
5 affectedly
1. adv притворно2. adv жеманно; искусственно; с аффектациейСинонимический ряд:1. artificially (other) artificially; spuriously2. consciously (other) consciously3. genteelly (other) genteelly; mincingly; pretentiously4. interestedly (other) interestedly; involvedly5. preciously (other) preciously
См. также в других словарях:
аффектированность — АФФЕКТИРОВАННЫЙ, ая, ое; ан (книжн.). Проникнутый аффектацией, с аффектацией. А. тон. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АФФЕКТИРОВАННЫЙ — АФФЕКТИРОВАННЫЙ, ая, ое; ан (книжн.). Проникнутый аффектацией, с аффектацией. А. тон. | сущ. аффектированность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АФФЕКТИРОВАННЫЙ — Жеманный, принужденный, неестественный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. аффектированный ая, ое ( … Словарь иностранных слов русского языка
Розанов, Александр Ильич — (наст. фам. Розеноф) [?, г. Москва 1912] арт. оперы (лирико драм. тенор). Пел в хоре, затем обучался "пению в Милане у Э. Броджи. С 1895 выступал в Киеве, Харькове (1898 1900, антр. А. Церетели), Тифлисе (1899, 1900, 1902), Москве (1899 1900 … Большая биографическая энциклопедия
Сетов, Иосиф Яковлевич — или Сетгоф известный певец тенор и антрепренер (1835 1894). Дебютировал в СПб. на сцене Императорской оперы в 1855 г. и скоро сделался любимцем публики. Лучшими партиями С. были Лионель в "Марте", Аргур в "Пуританах", Элеазар… … Большая биографическая энциклопедия
Яблочкина, Александра Александровна — (род. 1868) народная артистка Республики. Дочь извести, актера А. А. Яблочкина. На сцене с шестилетнего возраста. На сцене Малого театра с 1888, куда перешла из театра Ф. Корша (1886 88). Лучшие из ролей Я. преимущественно классического… … Большая биографическая энциклопедия
Орловский Александр Осипович — Орловский (Orłowski) Александр Осипович [9.3.1777, Варшава, 1(13).3.1832, Петербург], польский и русский живописец и график, представитель романтизма. Испытал влияние Я. П. Норблина, у которого учился и работал в Варшаве (около 1793 1802). В… … Большая советская энциклопедия
Орловский — I Орловский (Orłowski) Александр Осипович [9.3.1777, Варшава, 1(13).3.1832, Петербург], польский и русский живописец и график, представитель Романтизма. Испытал влияние Я. П. Норблина, у которого учился и работал в Варшаве (около 1793… … Большая советская энциклопедия
Бартолини — Лоренцо (Bartlini) итальянский скульптор, род. 7 янв 1777 в Вернио, в Тоскане, происходил из ремесленного сословия и свою художественную деятельность начал с изготовления небольших алебастровых вещиц, сначала в Вольтерре, затем во Флоренции. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гофмансвальдау — (Christian Hofmann von Hofmannswaldau) нем. поэт XVII в. (1613 79); основатель так назыв. второй силезской школы в немецкой поэзии, ставившей своим идеалом das Neue u. Ungemeine, das niedliche u. galante и подражавшей итальянским поэтам Марини и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дидро — (Дени Diderot) знаменитый мыслитель энцикопедист; род. в октябре 1713 г. в Лангре. На смену долго властвовавших и в социальной жизни и в литературе высших слоев и придворного тона тогда выдвигались новые силы, всего чаще выставляемые здоровым,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона